«Hemos estado luchando duro durante seis meses y hemos luchado hasta el final con el fin de obtener el mejor resultado posible, un acuerdo que permitirá al país a mantenerse en pie y al pueblo griego poder seguir luchando.
Nos enfrentamos a decisiones difíciles, dilemas difíciles. Asumimos la responsabilidad de la decisión con el fin de evitar la aplicación de los objetivos más extremos, de los círculos conservadores más extremos en la Unión Europea.
El acuerdo es una cuestión difícil. Sin embargo, impedimos el objetivo de transferir la propiedad pública al extranjero, impedimos el plan de la asfixia financiera y el colapso del sistema financiero, un plan que tenían diseñado hasta el último detalle a la perfección y había comenzado a ser implementado.
En esta dura batalla, nos las arreglamos para conseguir la reconstrucción, la reestructuración de un proceso de financiación a medio plazo de la deuda y éramos conscientes de que no sería una tarea fácil, pero hemos dejado un legado muy importante detrás de nosotros. Un legado importante y un cambio muy necesario en toda Europa. Grecia seguirá luchando y vamos a seguir luchando, para que podamos volver a crecer, a recuperar nuestra soberanía nacional perdida. Ganamos nuestra soberanía popular. Enviamos a toda Europa y al mundo el mensaje de la democracia, el mensaje de la dignidad. Este es el legado más importante.
Me gustaría dar las gracias a todos mis colegas, ministros y socios que dieron conmigo una pelea muy dura hasta el final. Una lucha que al final del día será vindicado.
La decisión de hoy mantiene a Grecia en condiciones de estabilidad financiera a la vez que ofrece un potencial de recuperación, pero al mismo tiempo se sabía de antemano que sería un acuerdo cuya aplicación es difícil. Las medidas incluyen las propuestas que se votaron en el parlamento. Las medidas que, inevitablemente, van a crear tendencias recesivas. Sin embargo, tengo la sensación, la creencia y la esperanza de que el paquete de crecimiento de 35 mil millones que hemos logrado, la reestructuración de la deuda, así como la financiación garantizada para los próximos tres años va a crear una sensación en los mercados y a los inversores de que una Grexit pertenece al pasado. Y este sentimiento puede crear una ola de inversiones que compensará las tendencias recesivas.
Al mismo tiempo, creo que la gran mayoría del pueblo griego apoyará el esfuerzo para volver al crecimiento ya que, por un lado, reconocen que luchamos por una causa justa, hemos luchado hasta el final, hemos estado negociando duro toda la noche, por otro lado, porque no importa lo que las medidas sean, se asignarán -nuestra presencia garantiza esto- con justicia social. Y no va a ser el caso de que el proyecto de ley sea de nuevo sólo para aquellos que durante los últimos años han asumido las cargas. Esta vez, los que en el período anterior había logrado escapar o que habían encontrado una manera de escapar, porque estaban protegidos por los gobiernos anteriores, también pagarán, van a asumir las cargas.
Por último, quiero hacer una promesa: Tenemos que luchar tan duro ahora como lo que hemos luchado para conseguir el mejor resultado en el extranjero, en Europa, con el fin de deshacer los intereses creados dentro del país. Grecia necesita reformas radicales a favor de las fuerzas sociales y contra la oligarquía que lo llevó a este punto. Y esta es la promesa sobre el nuevo esfuerzo que comienza mañana.
